.jpg)
La novela de William Trevor es un gran fresco de la Irlanda rural en la década de los años cincuenta, cuando encontramos los primeros coches, los animales andan por la calle y la gente va en bicicleta. Este tipo de literatura coral, que pretende reflejar diferentes momentos de la realidad que toma como en una instantánea, siempre me ha parecido muy sajón, no sé las razones, pero el discurrir ortodoxo, los retratos correctos, las notas morales, incluso el distanciamiento del narrador, me recuerdan siempre a la sociedad británica.
