.jpg)
La literatura inglesa se caracteriza por cierto formalismo que, según mi modesto punto de vista, también afecta a la novela cómica. Esta novela, de un modo u otro, nos recuerda a películas posteriores de cierto éxito como Bienvenidos al Norte, francesa, o Bienvenidos al Sur, italiana, en la que juegan con un personaje que se ve inmerso en una cultura diferente a la que está acostumbrado a vivir, y se centra en los acentos y peculiaridades que, de algún modo, producen cierta hilaridad en el espectador-lector.
